Última actualización: 12 de octubre de 2026.
1. Responsable y definiciones
Pailebote Digital, S.A.S. de C.V. («Pailebote Digital»), con domicilio en Hamburgo 182, Piso 4, Interior 400, Colonia Juárez, Alcaldía Cuauhtémoc, C.P. 06600, Ciudad de México, México, opera la Bitácora de Pailebot (Pailebot Logbook), publicada en logbook.pailebot.com (el «Sitio»).
En estos términos, «Usuario» designa a toda persona que accede al Sitio o lo utiliza. El acceso al Sitio o su uso implica la aceptación de estos términos.
Toda comunicación relacionada con estos términos, con correcciones, con la reutilización de contenidos o con problemas de seguridad debe dirigirse a contact@pailebot.com.
2. Objeto del Sitio
El Sitio es una publicación informativa sobre ciberseguridad. Su consulta es gratuita y no constituye una compra, suscripción, contrato de servicios, licencia de software ni acuerdo de soporte. El Sitio no ofrece cuentas, contenido de pago, publicidad ni comentarios públicos.
3. Naturaleza del contenido
Los artículos contienen información general, explicaciones y opiniones. No constituyen asesoría profesional en materia de seguridad, jurídica ni de ningún otro tipo, ni alertas oficiales de amenazas, ni garantizan la seguridad de un sistema o sitio. Las amenazas, el software y las instrucciones cambian con el tiempo, por lo que el Usuario debe considerar la fecha de cada artículo y verificar la información con fuentes primarias actualizadas y en su propio entorno antes de aplicarla.
Las técnicas de seguridad descritas deben aplicarse únicamente en sistemas propios o en aquellos que el Usuario esté autorizado a evaluar. La lectura de un ejemplo no autoriza el acceso a sistemas ajenos. Antes de modificar configuraciones o ejecutar comandos, el Usuario debe contar con respaldos y valorar sus consecuencias.
4. Licencia de los artículos
Salvo indicación expresa en contrario en cada artículo, el texto original de los artículos y sus traducciones autorizadas se ofrecen bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Los autores conservan sus derechos y otorgan estos permisos de reutilización.
Conforme a esa licencia, el Usuario puede copiar, redistribuir, traducir y adaptar dicho texto, incluso con fines comerciales, siempre que atribuya la obra al autor indicado y a Pailebot Logbook, enlace el artículo de origen cuando sea razonablemente posible, enlace la licencia, conserve los avisos existentes e indique si realizó cambios. La reutilización no debe sugerir que Pailebote Digital o el autor la respaldan. Para los artículos de Oscar Gil Fernández, una atribución adecuada es «Oscar Gil Fernández, Pailebot Logbook, URL del artículo, CC BY 4.0», con la indicación de los cambios realizados, en su caso.
El texto legal de CC BY 4.0 regula estos permisos. El Usuario no puede imponer restricciones adicionales que impidan a otros ejercerlos. Un cambio futuro de licencia no afecta las reutilizaciones que ya cumplan con ella, y estos términos no limitan las excepciones al derecho de autor que la ley reconozca.
5. Contenidos excluidos de la licencia
La licencia de los artículos no comprende los nombres, logotipos y marcas de Pailebot o Pailebote Digital; el diseño visual ni el software del Sitio; la correspondencia privada; ni las fotografías, capturas, citas y demás materiales de terceros. Estos contenidos conservan sus propios derechos y licencias. Las imágenes y otros recursos solo están incluidos en la licencia cuando así se indique expresamente.
El Usuario no podrá presentar un sitio, producto o servicio como operado, patrocinado o respaldado por Pailebot o Pailebote Digital sin autorización expresa. Estos términos no sustituyen las licencias del software que se distribuya por separado.
6. Uso del Sitio
El Usuario se obliga a utilizar el Sitio de forma lícita. Queda prohibido suplantar la identidad de Pailebote Digital o de terceros, introducir código malicioso, intentar acceder sin autorización a sistemas o datos y afectar deliberadamente el funcionamiento del Sitio o de su infraestructura. Esta disposición no restringe la reutilización permitida por CC BY 4.0, la indexación por buscadores ni el reporte responsable de vulnerabilidades.
7. Comunicaciones
El Usuario debe enviar únicamente información que tenga derecho a compartir y que sea necesaria para su mensaje. El envío de un correo no crea un acuerdo de confidencialidad ni un contrato de servicios, ni obliga a Pailebote Digital a responder en un plazo determinado. Antes de compartir información confidencial, el Usuario debe solicitar un canal adecuado. El tratamiento de datos personales se rige por el aviso de privacidad.
8. Enlaces y traducciones
Los enlaces a sitios de terceros se ofrecen como referencia. Pailebote Digital no controla su contenido, disponibilidad ni prácticas, y un enlace no implica afiliación ni respaldo.
Los artículos se publican en varios idiomas. Las traducciones pueden corregirse, y las experimentales se identifican como tales en cada artículo. En caso de discrepancia, prevalece la versión original del artículo, enlazada desde cada traducción. El Usuario no debe basar una decisión de seguridad de alto impacto únicamente en una traducción. En caso de discrepancia entre las versiones de estos términos, prevalecerá la versión en español.
9. Disponibilidad y responsabilidad
El Sitio y sus contenidos se ofrecen en el estado en que se encuentran. Los artículos pueden contener errores o quedar desactualizados, y el Sitio puede interrumpirse por mantenimiento, fallas técnicas o causas ajenas a Pailebote Digital, que no garantiza su disponibilidad continua, la cobertura de todas las amenazas ni un resultado de seguridad determinado.
En la medida en que lo permita la ley, Pailebote Digital no será responsable de los daños derivados del uso del Sitio o de sus contenidos, o de la imposibilidad de usarlos. Nada en estos términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley, ni los derechos irrenunciables del Usuario en materia de protección al consumidor o de datos personales.
10. Modificaciones
Pailebote Digital podrá modificar el Sitio y estos términos en cualquier momento. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha de actualización. Las modificaciones no revocan los permisos ya otorgados bajo CC BY 4.0 ni afectan los contratos celebrados por separado.
11. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos términos se declara inválida o inaplicable, las demás conservarán su validez.
12. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por la legislación de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de la Ciudad de México, salvo que la legislación aplicable reconozca al Usuario el derecho a acudir a otros tribunales o autoridades, en particular en materia de protección al consumidor. Antes de iniciar un procedimiento, el Usuario puede escribir a contact@pailebot.com para intentar resolver la controversia de manera directa.
